유학 기본 정보
오스트레일리아: 유학지 소개 - 필독 기사

호주 유학 시 꼭 알아야 할 호주 슬랭!

작성자
1465

 

미국이나 영국 슬랭은 비교적 접하기 쉬워도 호주 슬랭은 그럴 기회가 많이 없었을 텐데요. 호주 유학을 계획하고 있으신가요? 그렇다면 아래 9가지 유용한 호주 슬랭을 기억해두세요. 초반에 호주 친구들이 하는 말을 이해하는데 큰 도움이 될 것입니다!

 

#1 As crook as Rookwood

심각하게 몸이 좋지 않다는 뜻입니다. 'crook'은 정말 아픈 것을 뜻하며 'Rockwood'는 호주에서 가장 큰 묘지입니다.

 

#2 Bogan

영국 속어인 'chav'와 비슷한 뜻으로 교육 수준이 낮고 맹목적으로 유행을 좇는 젊은이들을 가리킵니다. 악센트를 강조해서 말할 수 있습니다.

 

#3 Face like a dropped pie

직역하자면 떨어진 파이처럼 생긴 얼굴이죠? 못생긴 사람들을 뜻하는 말입니다. 자주 쓰이니 꼭 알아두세요! 조금 짓궂기는 하네요 :(

 

#4 Full as a centipede’s sock drawer

과식을 한 뒤 배가 엄청 부를 때 쓰는 말입니다. 흥미로운 표현이네요.

 

#5 Go off like a frog in a sock

누가 미쳐 날뛰고 있을 때 이 표현을 사용하세요!

 

#6 He played a Barry

누군가 정말 일을 망쳐버려 실망스러운 결과를 초래했을 때 때 이 표현을 사용할 수 있습니다. Barry Crocker라는 사람의 이름에서 유래되었다고 합니다.

 

#7 Like a mad woman’s breakfast

무언가 엉망진창이고 흐트러져 있을 때 사용할 수 있는 표현입니다.

 

#8 Neck oil

맥주를 뜻하는 말입니다. 현지 친구들이 이 'Neck oil'을 마시러 가자고 했을 때 자신 있게 맥주 이야기를 꺼낸다면 센스 있겠죠?

 

#9 Stoked

‘I’m stoked’ 는 ‘I’m excited’와 같은 말입니다! 흔히 사용되니 꼭 기억해주세요.

>> 호주유학 학생비자 신청하기

>> 호주 전체 대학 리스트 바로가기

 

코스 검색

오스트레일리아
학사과정
작성자 소개

영어영문학을 전공 중인 대학생 에디터입니다. 핫코스코리아의 기사 작성과 번역 작업을 맡고 있어요. 여러분의 해외 유학 준비에 큰 도움이 되어드릴게요!

무료

'호주에서 유학하기' eBook

읽은 내용이 만족스러우신가요? 우리는 [COUNTRY] 유학 관련 인기있는 기사를 한 권의 디지털 Ebook에 모아놓았습니다

알고 계셨나요?